Ecco la quarta triade delle domande dei fiorentini curiosi. Cosa c’era scritto nelle lapidi monumentali ai lati del Ponte alla Vittoria Grazie Fabrizio. Non siamo riusciti a trovare informazioni in merito, se troviamo qualcosa lo riporteremo in un prossimo articolo
Vocabolario fiorentino per turisti e residenti di lunga durata.
Il linguaggio fiorentino non può essere indicato come un vero e proprio dialetto ma come una storpiatura o invenzione di termini che sono poi entrati nell’uso comune nel corso degli anni. Una lingua che rimane comprensibile anche al resto dell’Italia,
Vocabolario Fiorentino. Dalla J alla Q.
Parole dalla J alla Q L LABBRATA: Un colpo dato con il rovescio della mano sul labbro. ” m’ha dato una labbrata di nulla.”, mi ha dato uno schiaffo sul labbro. LAMPREDOTTAIO: Venditore di lampredotto. LÀPISSE: Lapis, parola storpiata sinonimo
Vocabolario Fiorentino. Dalla R alla Z.
Parole dalla R alla Z. R RADDOLICARE: Significa far dolere di meno, lenire un dolore. In senso figurato si intende calmare, ammansire, rabbonire RÀGNOLO: Ragno. RAMATO: Verderame, “Che lo dai te il ramato?”. lo dai il verderame? RAMERINO: Rosmarino. RAMMENTARE: Ricordare,
Vocabolario Fiorentino. Dalla A alla I.
Parole dalla A alla I A ABBADARE: Il significato è prestare attenzione. “Abbadaci te al tu’ fratello”, Stai attento a tuo fratello. ABBOCCANO: Il significato è comportarsi come i pesci, credere a qualcosa e rimanerci fregati. “I tu babbo abbocca